親愛的老爸:
轉眼間四月即將過去，五月又要到來，今年的母親節我們小孩決定再玩一次去年的活動—這次由我到書局買了比之前更大張的精美卡片，我和笨棨寫完對媽或嘮叨或叮囑的話噢，由賴河馬接力，之後再寄給最忙碌的阿寶和君君，擬於母親節前夕寄給老媽。這次回春圃聽媽說，老爸可收寄了相片的信，這對老爸和我們不啻是個好消息，小河馬在春圃拍了些家人的照片+貓照，雖然是無可奈何中變通的方法，但希望老爸可藉著一睹壞貓和我們的近照，溫暖老爸異地思念家人的心，並且將老媽、我、河馬、阿棨、寶民、君君、小貓對老爸的愛透過相片傳遞給你。
老爸切勿掛心我，大妞的心是安頓、安寧、了然的，老爸每封來信的意旨我都細細讀了並咀嚼再三，我的身體內流著爸+媽的血液，絕非小顆細胞，請老爸安心。目前我帶的課後班十分順遂，上星期五才和學生一起到兒童樂園做戶外教學(本不需課後班老師參加，學校以我教學認真優異邀請我同去，但參加這種活動只有管理學生、怕學生走丟的份，老師美其名一起玩，但根本沒有”放鬆”的餘地，所以沒有坐到雲霄飛車、旋轉木馬甚為可惜。我想即使自己日後到了七八十歲的年紀，也許仍不畏他人視為怪哉的玩這些遊樂設施的。)
昨日我要求阿棨帶我到新竹竹蓮寺，我照例向菩薩祈求老爸平安和老媽身體健康(很健康，勿擔憂，但不愛煮飯，也不愛吃葷食，屢勸無效，還揚言不准在老爸跟前”告御狀”。)老媽的個性是寧可為家人動炊具，她自個兒常像老鼠一樣亂抓東西裹腹(一把黃豆、小黃瓜、土司+花生醬、蘋果….之類)打發一餐，直到如今倒也沒事兒，我常警告她照顧好自己的三餐才能讓老爸和我們三個無能陪侍親側的孩子安心，否則一則憂父一則憂母，無力稍稍分擔老媽辛勞之餘又加深罪惡感。我是個多嘴的大姊，每日”探知”母情後再簡要電告河馬和賴寶寶，我們三人的心是緊緊團團環繞著老爸和老媽的。
我仍持續學習琵琶，每日辛勤練習，婚姻幸福。假日有空會到風景優美的十八尖山健行(日後我要帶爸和媽同去，規劃頗佳。)贅言不敘，以後會少寫幾張信紙，增加寄信次數免讓老爸殷殷等候不孝大妞的來信。老爸，我非常愛你。
大妞 敬上
2012/04/22
岳父大人:
爸這是我第一次單獨寫信給您，在我的成長背景不曾用書信來表達對家人的思念，即使家人時時刻刻在身邊，我也很少用一些心裡的話來表達我的情感，但自從您將您的心頭肉大妞許配給我，我第一次感受到家人之間情感的交流是何等重要，這是我不曾踏入的，卻是在我活了三十幾歲以後該做好的功課，對爸的思念和關心我不知如何來表達心裡的感受，但我知道在這個時刻我該扮演的角色，大妞每天都會與媽通上電話，為此還準備一支專線，我每天都會從大妞口中知道爸媽的近況，並給予援助。每次回春圃我都希望媽有什麼需要我的幫忙盡心盡力來減少媽的負擔，同時也讓爸能夠放心，爸請您放心孩子們都非常孝順，在我眼裡大妞每天時時刻刻想著爸和媽的生活。
爸!大妞最近由於需幫忙代課每天不到7點就起來了，那股不服輸及負責任的毅力和爸很像，她真的累壞了，我也非常心疼，幫忙一些家務減輕她的負擔，我常常和大妞講這一份課後班工作可有可無，完全依照妳的興趣，我看她每天過得很充實，琵琶、課後班、家務一把抓不比我輕鬆，謝謝爸給了我這麼賢慧的老婆，我也常觀看爸寄來的信，我了解的道理沒有爸來的淵博，但我知道爸的心境是自由自在的，我也常常請大妞念一次爸寄來的信，因為有些語意了解不是很清楚，希望爸不要見怪。
在工作中從去年十一月底轉調部門後擔任整個課的大leader，後來因為我的老闆又負責非常重要的project，於是從今年起整個課幾乎都是我所領導，領導與統御是一門非常深奧的學問，我時時刻刻謹記爸時常教我的，對人要寬厚而且要提拔真正在做事的人，以及要做到公平，我個人在公司也是無黨無派，下班後同事時常聚餐我也不參加，心中秉持的信念就是「誠信正真」這是我們公司最重要的核心價值，我也和爸一樣遠離是非尤其是人事方面，這樣才能做到公平，這個課我已經帶了快四個月了有一些index得到大老闆的賞賜對我信任有加，大老闆也想幫我一把是否能升上主管，爸!我的心裡一樣保持一貫態度和低調，大妞也同樣告知我，有升或沒升都不重要，保持一顆清淨的心，不可因有這個機會而亂了工作中的步調，爸!工作中我是絕對沒問題的，因為我知道如何自處，同時大妞也會給我寶貴的建議，生活中我們除了各自工作的事，我們也去看中醫調養身體，強迫自己每週至少運動一次走向戶外，希望能夠生一個健康的寶寶，讓爸、媽當爺爺奶奶。我也和大妞講好，沒有所謂外公、外婆，以後小孩子對我父母叫阿公、阿嬤，對您和媽叫爺爺、奶奶，血源都是一樣的沒有所謂內外之分，這樣分太沉重了，我們正在努力中，如果有好消息一定讓爸知道，分享我們的喜悅。知道爸過得怡然自得，做女婿的我除了佩服也希望爸也要好好照顧好自己，媽的部分，做孩子的我們會時時刻刻替爸爸注意、關心和分擔解憂，請爸放心!
女婿阿棨 敬上
